Zaloguj się

Zapamiętaj mnie

SŁOWNIK VORTARO*

Aby otworzyć słownik kliknij na przycisk powyżej. Informacje jak korzystać ze słownika znajdziesz w "Strony pomocnicze".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Helpo: * ? Więcej....

KOMUNIKATOR TUJMESAĜILO*

Dzięki temu komunikatorowi możesz rozmawiać z innymi użytkownikami lernu!. Aby włączyć komunikator kliknij na przycisk powyżej. Więcej informacji znajdziesz w "Strony pomocnicze".

Pomoc * *

L. Zamenhof (1859-1917)

L.Zamenhof Zamenhof dorastał w wielonarodowym Białymstoku (wtedy w zaborze rosyjskim), gdzie często dochodziło do konfliktów pomiędzy różnymi grupami etnicznymi. W ten oto sposób wpadł na pomysł stworzenia nowego języka, który mógłby pełnić rolę językowego pomostu. W młodości wiele czasu poświęcał swojemu projektowi, a jako 27-latek zaprezentował go pod pseudonimem "Doktoro Esperanto". Zamenhof był Żydem, pracował jako okulista i miał wielodzietną rodzinę. Próbował także stworzyć "neutralną religię" La Homaranismo, lecz projekt ten nie zdobył nigdy prawdziwej popularności. Samo esperanto nie ma żadnego związku z jakąkolwiek religią lub sektą. L.Zamenhof





Claude PIRON (1931-2008)

Znany pisarz esperancki, który tworzył zarówno pisane prostym językiem książki dla początkujących, jak i wartościowe powieści. W lernu! przeczytać można dwie z książek Pirona przeznaczonych dla początkujących uczniów: Gerda Malaperis! oraz Vere aŭ Fantazie.

Piron miał talent do pisania pięknym, wolnym od skomplikowanych i rzadkich słów językiem, używając wyrazów złożonych z popularnych rdzeni i przyrostków. W swojej książce "La Bona Lingvo" ("Dobry język") opisał między innymi te właśnie możliwości esperanta.

Piron urodził się w 1931 r. i przez wiele lat pracował w Nowym Jorku dla ONZ jako tłumacz, następnie został profesorem psychologii w Szwajcarii, gdzie mieszkał do śmierci. Piron pracował także dla Światowej Organizacji Zdrowia w wielu krajach. Znał wiele języków, m.in. francuski, niemiecki, hiszpański, angielski i chiński. Mówił, że kiedy pisze książki i artykuły, najbardziej swobodnie czuje się używając esperanta.		 Claude Piron